Robert Josh Grossman shifted several times in his seat as text messages were shown to the court. At one point, he put his head down and wiped away tears.