A big fan of Burger King? From swapping or adding ingredients to mastering the app to upgrades, make the most out of your next Burger King trip with these tips.