Young women show more fluidity among who they're attracted to; men are more likely to be exclusively gay or straight.