The U.S. market has been best for real-estate investment trusts over the past 10 years, led by funds focused on data centers. Dan Gilbert, the billionaire co-founder of Rocket Mortgage, plans to ...