From clapping on planes to bare feet in cabins, a global survey reveals the world’s 10 most annoying travel habits—behaviours travellers admit they’re guilty of themselves.