Grok is generating non-consensual images of women on X after users asked the platform to edit pictures of real women.