Situationships, the fear of being single, and cultural pressures leave many young adults stuck in ambiguous relationships and longing for real connection.