A love note, a gladiatorial combat scene, a barrage of insults and everyday confessions have emerged on a wall in Pompeii, ...