The final image in George Orwell’s novella Animal Farm is bleak and unforgettable: as the pigs and farmers drunkenly play cards around the dining-room table, the watching animals realise their porcine ...